Übersetzen Deutsch Arabisch الكُوَيْكَبَة

erweitere Treffer

• der Asteroid (n.)
  كُوَيْكب
  mehr ...
• der Planetoid (n.) , {astron.}
  كُوَيْكب {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...

Textbeispiele

• In der Ferne lauern unzählige Katastrophen: Asteroiden und Kometen; weltweite Pandemien und Seuchen; Atomkriege und nichtatomare Konflikte; Dürren, Hungersnöte und Überschwemmungen; Vulkanausbrüche, Erdbeben und Tsunamis; Überbevölkerung und Artensterben; steigende Temperaturen und Meeresspiegel; sinkende Temperaturen und Eiszeiten; die Erschöpfung sauberer Luft und des Wassers; das Verschwinden von Wäldern, Bauernhöfen und Fischen.
  إن الكوارث التي تلوح في الأفق وفيرة: الكويكبات والمذنبات؛والأوبئة العالمية؛ والحروب النووية وغير النووية؛ والجفاف،والمجاعات، والفيضانات؛ والثورات البركانية، والزلازل، وموجات المدالعارمة (التسونامي)؛ والانفجار السكاني، وانقراض الأنواع غيرالإنسان؛ وارتفاع درجات الحرارة ومستويات سطح البحر؛ وانخفاض درجاتالحرارة وانتشار العصور الجليدية؛ واستنفاد الهواء النقي والمياه؛واختفاء الغابات، والمزارع، والأسماك.
• - Das JPL hielt es für einen Asteroiden, bis sie ungewöhnliche Energiewerte empfingen.
  مختبر الدفع النفاث التابع لناسا ... أنه كويكب ولكنهم بعدها التقطوا قراءات طاقة غريبة
• Asteroiden machen so was?
  لا تقوم الكويكبات بعمل ذلك في المعتاد
• Die Form des Asteroiden ist unregelmäßig, aber wir haben berechnet, dass seine Länge ungefähr 137 km beträgt.
  الكويكب لَهُ شكلُ شاذُ لَكنَّنا حَسبنَا طولَه من نهاية إلى الأخرى يبلغ تقريبا 137 كيلومتر
• Ein Zivilist hat ihn entdeckt.
  الكويكب إكتشف من قبل مدني
• Sonst hat es niemand entdeckt, weil die Flugbahn des Objekts sehr untypisch ist.
  السبب الذي لم يخعل أحدا آخر يكتشفة بأن سلوك الكويكب شاذ جدا
• Unsere Sprengköpfe könnten ihn ablenken, aber wir haben kein Schiff, um sie rechtzeitig hinzubringen.
  عندنا محصول كبير بما يكفي من الرؤوس الحربية لحرفة لكن ليس لدينا نظام لإيصالة للكويكب في الوقت المناسب
• Wir müssten gleich da sein.
  نحن يجب أن نصل الكويكب في بضعة دقائق
• 39 Minuten vor dem Aufschlag erreicht der Asteroid die letzte sichere Position.
  حسنا. 39 دقيقة قبل التصادم الكويكب سيصل لنقطة اللاعودة
• Die Signalverfolgung zeigt das Schiff noch, aber es bewegt sich viel zu schnell auf den Asteroiden zu.
  سيدي تتبع الفضاء العميق يشير لوجود مشكلة بالسفينة انها ترينا اقترابهم من الكويكب بسرعة كبيرة